Tell ŠEḪ Ḥamad (TSH D 15 =KAI 314) (4.28B)
(458 words)

Commentary

The editio princeps is Röllig 2014:50–51 (photograph, hand-copy, transliteration, translation, commentary). Text is found in transliteration (Hebrew font) in KAI 314. The tablet was retrieved in 1995 by the German archaeological expedition to Tell Sheikh Hamad. This text is also of the triangular “docket” type (cf. D19), relevant to a loan of barley (seed).

(Obverse)

(1) Seal of QŠ’R.1

(2) (concerning) barley, 2 (homers?),2 belonging to

(3) Salmānu-ēreš.3 Debited against QŠ’R.

(4) (it will increase) by one-half of them,4 and 2 harvesters.5

(5) Witnesses: Ḥuzir,6

(6) ‘S…

Cite this page
Fales, F. M., “Tell ŠEḪ Ḥamad (TSH D 15 =KAI 314) (4.28B)”, in: Context of Scripture Online, Editor in Chief: W. Hallo. Consulted online on 14 December 2018 <http://dx.doi.org/10.1163/2211-436X_cos_aCOSB_4_28B>
First published online: 2017



▲   Back to top   ▲