Lexikon des gesamten Buchwesens Online

Get access

Polyglottenbibel
(590 words)

(vielsprachige Bibel) werden mehrsprachige Bibelausg. gen., in denen neben die hebräischen, aramäischen und griech. Urtexte andere Übers, gestellt sind. P. entstanden aus dem Bemühen der Quellenforscher und Humanisten, die Heilige Schrift wieder in ihrer Urgestalt ans Licht zu bringen. P.n sind aus heutiger Sicht auch typographische Denkmäler, weil dort eigens entwickelte Typen nichtlat. Schriften in großem Umfang eingesetzt wurden und Layoutformen gefunden wurden, die den Textvergleich in parallelen Kolumnen ermöglichen.

Am Beginn der Entwicklung steht eine im 3.…

Cite this page
H. Wendland, “Polyglottenbibel”, in: Lexikon des gesamten Buchwesens Online. Consulted online on 16 July 2019 <http://dx.doi.org/10.1163/9789004337862__COM_160858>
First published online: 2017
First print edition: ISBN: 9783777214122, 2014



▲   Back to top   ▲